2015年3月25日 星期三

無用勇者傳說創作背景(一個並不"輕"的輕小說)(下)

當我在台灣身為優勢的漢族時,我從沒真正瞭解過自己享受了多少特權,對於其他族群的台灣人造成多少傷害。我只是理論上的瞭解種族問題,但從沒真正瞭解過。
當我在美國成為弱勢後,我終於明白什麼叫種族歧視,什麼叫社會正義。為什麼這麼多人會為了正義兩個字不惜犧牲生命。

三百年前,住在非洲大陸上的黑人不被當作人,像是動物一樣地被運送到美洲和歐洲。
沒有人說那是錯誤的事,因為黑人長得和白人不一樣,語言也完全不同,他們被當作魔怪一樣的野獸看待,不是人類。
兩百年前,中西第一次交會,中國人看待西方人的態度是"鬼子"和"蠻夷"。因為他們的長相不同,所以是魔怪,不是人類。
一百年前,台灣人還在使用"番"這種字詞描述這座島真正的主人。因為他們的生活習慣和語言完全不同,所以同樣不是我族。

這種歧視還要多久才會停止?
或者說,有停止的一天嗎?

不同於科學,人類的思想文明不是直線發展的。說來這是件不幸的事,不然憑這麼多年的累積,人類早該停止戰爭世界和平了吧。
但事實就是如此,在人類短暫的百年壽命裡,大多數的時間都是在重複前代的錯誤,無限輪迴循環,而不是改進。
因此仇恨永遠是仇恨。
代溝永遠是代溝。
衝突永遠是衝突。
誤解永遠是誤解。

當然社會學家和哲學家沒那麼悲觀,畢竟如果對人性絕望,大家都活不下去了吧。所以我們相信多元文化,我們相信社會正義,我們相信微乎極微的希望,那個希望就是,人類有一天,能夠不因先天差異,沒有歧視與偏見的發展下去。

談到這裡,大家應該已經猜出來勇者傳說的核心價值"正義"與"溝通"是什麼了。
當然無用勇者畢竟是奇幻小說,和寫實小說,或社會學研究差很多。奇幻小說的好處是,在再大再絕望的情境之中,依然存在一個能夠改變一切的"奇蹟"。
"如果能讓某些讀者在輕鬆地讀完故事後,一起為正義與和平努力,應該很不錯吧?"
這就是一年前,這系列小說的緣起。

想挑戰重口味的讀者可以試試看這本,非常不錯的書,
但某些篇章實在不忍卒睹


無用勇者傳說創作背景(一個並不"輕"的輕小說)(上)

前言:本來沒有不打算這麼快寫這一篇的,畢竟這篇寫出來,應該會導致很多讀者精神錯亂吧(這東西不是吐嘈向輕小說嗎!?)。但最近台灣發生了一件讓人非常不愉快的事,和本系列的主題息息相關,因此我決定提早推出。
那事件是有餐廳在"兒童餐"的餐點選項外加上了"外勞餐"的選項,以供顧客選擇。
簡單的說,這就是種族歧視。

沒錯,無用勇者系列的哲學背景就是種族歧視。

我是來到美國,才真正瞭解什麼叫種族歧視的。種族歧視是我在美國三年裡學到最寶貴的教訓。
無用勇者系列全套從構想到完成都是在美國完成的,緊接在四時迴轉歌之後。因此,故事反應的就是我在美國的經驗,和美國社會/台灣社會隱而未現的問題。
種族歧視對大部分在台灣的漢人來說,大概有點遙遠。事實上,就算是我們這些修了社會學和多元文化的教育系學生來說,什麼黑白衝突,什麼強勢弱勢民族都還是很模糊的概念。但是呢,來美國留學的人如果不是整天和中國/台灣人混在一起,要體驗種族歧視卻一點也不是難事。
關於我在UCLA發生的重大種族衝突一事,我想,在散文部分已經談過了,這裡就不重複。
我來談談其他的種族經驗吧。

1. 我在第二年時加入了Dr. Anderson的研究小組,我們進了LA當地的公立學校訪談和觀察,教室裡大部分都是拉丁和非裔學生,亞裔學生一兩個,沒有白人。當最後一次訪視結束後,實習生問我感覺如何時,我說"這些學生非常聰明,反應快又有禮貌(他們甚至幫我開門)"。對方聽了笑一笑回答"對啊,和一般人印象的公立學生不一樣吧這些學生。"當時我聽不太懂這句話,因為我真的不知道一般美國人印象的公立生是怎麼個樣子,但實習生繼續說了"你能想像嗎?這裡半數的學生都會在中學輟學,更不用談大學。"

2.我選了UCLA社會所的女性主義課程,台上的白人女教授用非常清晰的語調在第二堂課說"我們的課程需要非常流利的英文寫作和閱讀能力,如果不行的話就請退課。"那堂課作業我拿了很低分,因為她認為我英文寫不好外加誤解。她說"為什麼你不去找英文母語的同學幫你看文章?或去找學校的寫作指導呢?"我說同學們都非常忙,我課堂四堂修滿了也不可能有時間,學校寫作指導不會一字一字改。然後她又重複說了一次,又一次,最後說"但是這堂課就是需要這麼高的寫作能力。"
也許有的人會認為,"本來去美國就是英文要好啊,這不是基本的嗎?"
那堂課我立刻退選了。
我一年前英文寫作能力如何?請參考實驗性平台上的英文小說。

3. 我的另兩個朋友也碰過類似的事,依然是UCLA,不過一文一理不同所。當我的朋友分享她得到的新實習機會時,她指導教授提高聲音回道"哦?你英文能力這樣還能找到喔?不錯啊。"
後來她換指導了,換的好。

4. 我的母親和弟弟來到美國,那天是第一天我們脫離旅行觀光路線,夜晚到Downtown小東京附近。現在想想那其實是個壞主意,因為LA Downtown的治安確實比台灣混亂很多。在地鐵上,坐在鄰座的一個黑人青年拿著一份報紙,突然對著上面的漢堡用力的咀嚼起來,露出異常激動,或者說,憤怒的表情。我的母親驚嚇了。
"在台灣從來沒看過這種事。"

5. 在我搬出Westwood這個大學城後,來到Downtown,就像脫離保護區一樣。地鐵和公車上必定有大聲自言自語的瘋子(通常是弱勢種族)已經是必然的了,有時還會有不明男性來挑釁騷擾,或者搭訕。
挑釁騷擾的像是"滾回你的國家去。"
搭訕的好比"小姐你的腿好好看喔。"
相信我,這在台美文化圈裡都算騷擾。跟國情無關。

階級,種族與性別是不可分割的議題。
種族歧視和邏輯無關,種族議題是人性與情感議題。只有用同生為人的痛苦才能體會。
如果大家覺得種族歧視是美國的事,跟台灣沒關係,那麼我想強調一下原住民和新台灣人的部分。
因為牽涉到比較多台灣本地的事,要保護當事人隱私就不說了。但當我在東部實習時,我看到的依然是社會正義的不足與資源的不均。
到現在我還是很耿耿於懷當時硬教"不驚田水冷霜霜"時,要整班原住民同學唸他們完全聽不懂也不會講的"鄉土文學"。
誰的鄉土?

2015年3月18日 星期三

如果有所謂主題曲的話...

看到標題就知道我多閒了。
當然,這個故事只是小說不可能真的有主題曲啦,不過我確實有私心找到一些很切合這故事的音樂。
說穿了也就是我和故事氣氛接不上來的時候,一個幫助我專心上工寫作的工具而已。(短篇連載反而沒這個問題,因為時間壓力不會像寫論文一樣無窮無盡。只要短時間全神貫注就可以。)
故事前期的時候,氣氛比較活潑,所以這條歌被我放了好幾次。
出自The Epic of Zektbach -Masinowa ,由好心人幽靈月提供。說真的我不知道歌詞在唱什麼,總之就是氣氛符合啦。
有點可愛又輕快的冒險感,很像愛妲XD

不過故事到中期以後就移情別戀喜歡別的歌了。大概是因為故事也慢慢轉彎了吧?
然後很巧合的我找到另一首連歌詞都完全吻合這個故事的音樂,活生生的"主題曲"啊!

詳情不透露,看完三本你們就知道了,真的很吻合。
這首歌是從國產遊戲Deemo出來的,雖然音樂集(我有買!)沒有收錄,但我覺得這首真的很棒,不輸給其他主打。
其實作曲者還有另一個更輕快的日文版,日文歌詞的感覺也很棒。
總之是很能讓人集中注意力瘋狂趕稿的歌。
在結局篇瘋狂卡彈的時候,這首歌少說被Loop五十次有吧。因為結局實在太難寫了,就把播放程式裡的其他歌刪掉,開始狂放當背景音樂。
這證明了開頭再順暢的故事終有卡彈之時,只是早晚問題而已。
不過大家還是抱著輕鬆的心欣賞音樂吧!


2015年3月17日 星期二

無用勇者系列人物介紹2

除了男女主角外就是主要隊伍成員的設計了。玩過RPG的都知道,一支好的隊伍必須至少有個鐵三角坦補打存在才能碾王,但因為這個是小說,所以職業失衡也青菜了啦(噯!?)
反正補都不像補了大家還期待什麼呢是吧.......
但該有的還是有啦,好比擔任物理打手的遊俠,擔任魔法打手的法師,最後是什麼屁用也沒有的吉祥物。
......這種隊伍如果是在玩跑團絕對滅團,除非你給GM一百塊。

總之重要團員如以下:


赤風
沒用的傢伙,退開!前面讓我來!
年齡:少說二十。
種族:魔族,狗頭人混血。
職業:暴力遊俠。
技能:「狂暴」:見招拆招,雙劍亂斬流。
介紹:自稱是奧林的保鏢,大姊頭個性,有著一對狗耳朵。過去曾經擔任過狗頭人首領,但因為某些個人因素離職了。她總是穿著紅衣,配戴雙劍,江湖上人稱赤風紅影。
赤風的個性因為太搶眼,在草稿有一度壓過女主角,
所幸在二版後就修正過來了

維文
今天煮什麼好呢?
年齡:看起來是二十。
種族:魔族。
職業:廚師……不,魔法師。
技能:「水火風雷」:元素魔法。
介紹:一表斯文的長髮青年,看起來是好好先生,實際上也是。他是團隊中重要的精神(魔法)和物質(料理)支柱,對魔法知識有很獨道的瞭解。他的過去有點神秘,似乎和某位妖精有關……
 
本作品完成後我才知道原來輕小說裡長得比主角帥的絕對不能開後宮
(真不公平),可是本作品完全不符這設定
多拿比
別害羞,給本大爺看一下嘛!
年齡:(無解)。
種族:布偶?魔族?
職業:癡漢。
技能:「嘲諷MAX」:讓我方所有成員耐力值歸零。
介紹:黑色兔子布偶,言行卻完全是變態大叔。對團隊的貢獻是負面的,唯有性騷擾指數超乎常人,令人完全不懂愛妲留著他幹嘛。
「兔子裝扮」的圖片搜尋結果
因為兔子的關係,這部作品在第一版一直踩線。好在也在第二版.....
等等?不要修正比較好?認真的嘛!?
 小悠
大事不好啦,姊姊!
年齡:看起來七歲。
種族:魔族。
職業:死靈法師。
技能:「召喚。操控」:靈魂法術。

介紹:非常愛瞎操心的小男孩,極端喜愛甜食。總是稱呼愛妲為「姊姊」,雖然他那頭黑髮證明他們沒那個關係。嚴格來說,他不算團隊成員,但三不五時就會露臉。
小悠在第一版比較會裝可愛,第二版以後就幾乎沒有了,
完全變成有重度焦慮症的名X探柯南了嘛
......好像有什麼怪東西亂入了啊?

總之,沙夜的圖出來後,最讓我驚訝的是遊俠。"我的遊俠哪有這麼可愛!?"----大概是這種感覺吧。而且她身材比愛妲好好多,也比作者好好多。
法師因為還沒機會露面,就期待後續囉。這傢伙其實滿搶戲的,因為背景故事過多,曾經害我為了他砍掉少說一萬字,兩三個故事還被搞到劇情要重新打掉,超煩的啊啊啊。
小悠也是滿吸引人的角色,但他沒跟團隊一起行動,所以還不至於像其他兩人發生喧賓奪主的情況。兔子有時候就很難拿捏,尤其在要平衡對話有趣和劇情速度時,總會帶來許多挑戰。當然犧牲笑點是在所難免,但沒辦法,少了一個就再補一個新梗上去囉。
本來啊,作者的責任就是要接受各種挑戰啦,不然怎麼能處理好故事呢?雖然好幾次想宰了那隻兔子就是了。



2015年3月15日 星期日

無用勇者系列人物介紹1

這系列的人設從一開始到完成變動不大,人物個性幾乎都在第一時間就有輪廓了,所以寫起來不太難,也不太需要借用什麼的。
不過在第一版完成後到第二版還是有些改變(畢竟寫完一次故事後,有些人的個性才更明確一點,也好比某些角色情緒起伏大,碰到大事件時會需要比較細緻的處理)。
總的來說,兩個版本間變化比較大的是主角奧林,第二版他變得聰明點了。因為他的關係,愛妲的描述變得更細,也更有表現空間。連帶魔法師維文的特色也得到了強化。
不過兔子和狗耳女的部分倒是被砍了不少,沒辦法啦,為了故事速度還是得犧牲一些角色表現囉。
比較有趣的是,因為這部初期開始的早,所以我有時間做一些無聊事。包括用網路上的紙娃娃捏人物造型,還有找適合配上故事的主題音樂等等(我是不是太閒了我......)這些後來也都提供給奇異果的定綱和之韻兩位BOSS,以供繪師沙夜作為參考。


以下就是男女主角的人物介紹啦:

奧林
勇者什麼的,是不是有什麼誤會啊……
年齡:十八。
種族:人類。
職業:不會補的牧師。
技能:「溝通」:能與任何族群溝通,包括人類魔族、雞鴨牛羊六畜。
     「救援」:跪地求救

介紹:故事男主角。技不出眾,貌不驚人,沒有特殊出身,基本上就是個鄉巴佬加普通人。被認定為「與其說是璞玉,更近乎頑石」的傢伙。因為一個不幸的機緣被發現是第七任勇者,從此莫名其妙擔負起拯救世界的角色。
當時對奧林的感覺就是"普通人",所以雖然身為主角卻完全
沒有一般主角該有的特殊能力,唯一的超能力就是"溝通"

愛妲
我來唱首歌提振士氣吧!
年齡:看起來是十七。
種族:魔族。
職業:時常魔力失控的吟遊詩人。
技能:「講古」:音樂魔法,但她也沒辦法預料會有什麼結果。
介紹:故事女主角。有著一頭紅髮的可愛少女,和維文、多拿比一起旅行。這似乎是她第一次離開家門,目的是為了尋找在王城的某人。她的胸前配戴著搶眼的紅寶石項鍊,好像有什麼特殊功能……
總之就是人畜無害的女主角囉,不過我不喜歡賣肉,所以
她的感覺似乎是比較偏可愛一點?
其實這兩個角色最初設定都是二十多歲,也就是青年,而不是少年少女。這樣的設定當然對故事合理性是比較夠的,但這是輕小說,所以就還是降齡啦。反正我想大部分的讀者也不會記得他們幾歲對吧!人物個性比較重要嘛!
至於為什麼主角勇者的職業是個補?這是有理由的,因為透過不可靠的臉書調查,我和我的朋友們一致認為勇者最不可能由補師擔任(尤其是連補血技能都沒點的補師)。所以就是這樣啦。當然,另兩個原因就比較現實了,一個跟我想批判的概念有關,一個跟我在美國的經驗有關,但都太不輕小說了,哈哈哈。
總之男女主角的職業是有意義的,絕對不是我用6面骰丟桌面決定的喔!真的!

2015年3月4日 星期三

哲學不難2-5:為什麼要讀書?

這篇我先自首,沒有寫得很好。
沒有寫得很好的原因第一,是因為那時候我才碩士(應該是),對這個論述還沒足夠深入的自己的思考。所以裡面關於準備說(讀書是為了未來可能開啟的門),是抄襲Peters的。但是沒有百分之百正確,所以頂多算"Peters改"。如果大家有印象的話,應該可以發現杜威是反對這種說法的。至於在美國影響我比較深的Freire說法,本篇連提都沒提。因為那時我真的不熟他。
如果再寫一次,我應該會採Dewey和Freire的觀點吧。教育就在每一分每一秒的人生中,為什麼要讀書?不只是因為書本知識給我們超過經驗所及的事(杜威,Peters),更是因為只有閱讀能拯救我們免於文盲,瞭解自身的處境,從而發動改變(Freire,孔子的自知其實也有這個意思)。

「小南!」
    聽到同學小霞的呼喚,小南連忙揮手回應:「快點,我看到好多人在排隊了。」
    究竟是什麼事情那麼急?原來今天文具店週年慶,準備一百包驚喜袋大贈送,難怪放眼望去到處都是人。
    排了半天,終於等到囉!
「裡面有十張遊戲卡!」小南一拿到就把驚喜袋撕開:「剛好,我們去玩。」
「不要,明天老師要抽問第六課,我還沒準備。」
「幹嘛準備?」小南問:「又不算分,答錯也不會怎樣。來嘛,不要讀書啦……」
小霞正想開口時,一個聲音搶先回問:「不算分就不讀書啦?」
兩人嚇得回頭一看,發現說話的原來是隔壁園藝店的沈老闆。
「也不是啦,只是可以不用讀那麼熟。」
「是這樣嗎?」沈老闆開玩笑的說:「小南,你不怕我跟媽媽講?」
「不要!」小南拼命搖頭,看得小霞嘻嘻一笑。
「我跟小南不一樣,回家一定會讀書。」小霞說。
「為什麼?」
「這樣才能真的學到課本裡的東西啊。」
「什麼是課本裡的東西?」沈老闆追問。
「生字生詞,還有一些……內容。」小霞想了想:「也許以後會用到吧。」
聽到這裡小南又有話說了:「我第三課的生字都不會寫,也沒怎樣。妳說平常會用到,那我到現在還沒用過咧!真不知道幹麻要學這些。」
「你以後一定會看不懂書!」小霞說。
「那我就不要讀書啊。」小南哼了一聲:「反正我比較喜歡玩卡片,打電動。」
這下子小霞也不知該怎麼說了。
沈老闆思索了一下:「那些是很好玩啦,但和書裡的趣味卻不同呢。」
小南聽了連忙辯解:「欸,我也看有趣的書喔,像是小說。只是,有些知識平常真的用不到嘛!我走在路上,又沒有人會突然考我『美洲在我們的東邊還是西邊』?」
「說的也是。」沈老闆點點頭:「不過小南,你卻知道『美洲』呢。你有去過嗎?」
「沒有。」小南搖頭:「爸爸每次說要帶我們出國,最後都去『中華民國』。」
小霞忍不住揚起嘴角,沈老闆也呵呵一笑:「小南,但如果有一天爸爸帶你去一趟『美國』呢?」
「那就太好啦,我就能親眼看看美洲有沒有書上說的美洲豹了!」
「你沒去過美洲,卻知道美洲,還知道那裡有美洲豹。」沈老闆像說繞口令似的說道:「為什麼呢?」
小霞聽到這裡明白了。
「你看,如果不讀書,你根本不知道這些。」她對小南說。
「好嘛,有些知識有用。可是有些不是!以後也用不到。」
「你怎麼知道『以後也用不到』?」
被沈老闆一問,小南頓時不知怎麼回答。對啊,誰知道「以後」會發生什麼事?
更別說有許多知識「現在」就用得到呢!
「知識就像鑰匙。你永遠不知道什麼時候它會打開另一扇門。」沈老闆說:「如果你連鑰匙都沒帶上,門是不可能打開的。」
「而且書上會告訴我們什麼時候要做什麼事。」小霞也搶著說。
「是沒錯,可是我覺得書上說得很難完全做到耶。」小南回想先前班上發生的事:「課本說,有事情就要報告老師。但上次小羅被大寶欺負時卻沒人敢講。」
「這就奇怪了。你們都知道書上說的是對的。」沈老闆露出疑問的表情。
「可是……唉,我也不知道。」小霞搖搖頭。
「本來要做到書上的東西就不容易嘛!」
沈老闆停頓了一下。
「也是。」他點點頭,忽然伸手指向店門前開得繽紛美麗的大蝴蝶蘭。
「讓你們猜猜看,這盆蝴蝶蘭我養多久?」
「我知道,一年。」小霞肯定地說:「因為我從去年才看到的。」
「確實是一年。」沈老闆說:「但在此以前,我花了五年來研究蘭花呢。」
「從書上研究嗎?」
「沒錯。」沈老闆用手比劃著:「我看了各種書本,也問了許多人。但剛開始時卻總是失敗。」
「會不會是你看錯書啊?」小南說完吐吐舌頭。
「起初我也這麼想。」沈老闆說:「但當我失敗了無數次後,才發現問題所在。」
小南和小霞睜大眼睛看著對方。
「原來我每次都只是看別人怎麼做而已。所以輪到自己做得時候,才發現別人的方法未必管用。」
「所以要做到本來就很難……」小南忍不住說。
「但是!」沈老闆忽然提高聲量。
「在照顧花的過程中,我卻發現,書上寫得原來也都是真的!」沈老闆看著眼前歪著頭,有些訝異的兩人:「只是當時我還沒深入去做,所以不懂書裡的『真正用意』啊。」
若能早點知道書上的真正用意,也許就不用花那麼久了!沈老闆心想。
但若不動手去做,經過失敗、懷疑,那麼他也不可能這麼深刻的思考,甚至有新發現吧。
說到底,究竟怎樣才算真正的「讀書」呢?
「新一」的圖片搜尋結果
"為什麼要讀書,要升學呢?"
"因為這樣你才能進入高中,變成有名的名偵探,加入屍魂界,成為黑手黨,或變成魔王奶爸,發動不可思議的右手封印能力,化身救世主,拯救不小心陷入虛擬實境網路遊戲的女朋友啊!"
"不過好像國籍得是日本才行呢"
(以上如有雷同都是在夏威夷學的)

哲學家異言堂:
(中國春秋時期)孔子:「讀書最重要的就是把所學融入生活中,而不是說一套做一套。」
20世紀英國)皮德思:「從書上學不同的知識,就像會說不同國家的語言。可以讓你在裡面悠遊。」
20世紀美國)杜威:「我也認為讀書要學以致用才算讀懂。而且學習是無止盡的,就像植物的生長一樣不斷向上,沒有極限。」